Rohde-Dahl Filmproduktion

(in english click here)

Ein weites Feld

Ein Film über den Denkprozess, den das Berliner Denkmal für die ermordeten Juden Europas in der Filmemacherin ausgelöst hat.

Eine persönliche Auseinandersetzung mit meiner Identität als Deutsche.

Von September 2003 bis Herbst 2007 begleitet sie das Denkmal für die ermordeten Juden Europas im Zentrum von Berlin mit ihrer Kamera, vom Setzen der ersten Stelen an bis 2 Jahre nach der Eröffnung des Mahnmals.

In diesen vier Jahren setzt sie sich mit dessen Architektur und mit der Bedeutung des Holocaust in ihrem Leben auseinander und fragt viele Besucher des Denkmals nach deren Haltungen und Gefühlen. Ergänzend stehen Interviews mit Lea Rosh, der Initiatorin des Denkmals, und mit dem Architekten Peter Eisenman.

Die Beschäftigung mit dem Mahnmal ruft in der Filmemacherin erneut die Erinnerung an die glücklichste Zeit ihrer Kindheit im besetzten Polen wach und ihre damit verbundenen ambivalenten Gefühle. Sie lebte mit ihrer Familie von 1940 - 1945 in Gdynia, von den Deutschen damals Gotenhafen genannt. Das Konzentrationslager Stutthof stand 50 km entfernt.

Die Filmemacherin spricht mit ihrer zwölf Jahre älteren Schwester über diese Zeit, über deren Erinnerungen und über den gemeinsamen Vater. Er galt in der Familie immer als harmloser Mitläufer, erst jetzt lesen die Schwestern in seinem rückschauenden Tagebuch von 1953, er habe als absolut überzeugter Nazi den "hemmungslosen Hass" auf die Juden geteilt.

Leitfaden des Films ist der innere Prozess, den das Denkmal in der Filmemacherin auslöst, ihren Fragen zu übernommenen Schuldgefühlen, zu ihren Überzeugungen während der 68er Zeit und zu ihren Haltungen heute.

Eine deutsche Alltagsgeschichte.

DVD für private Nutzung erhältlich bei absolut MEDIEN GmbH.

DVD mit Verleih- und Vorführrechten für die Bildungsarbeit erhältlich bei FILMSORTIMENT.de.

Expansive Grounds

Documentary by Gerburg Rohde-Dahl

A documentary about the filmmaker's process of self and social understandings occasioned by the construction of the Berlin Memorial to the Murdered Jews in Europe.

From the installing of the first slabs in the center of Berlin in September 2003 through the autumn of 2007, two years after its opening to the public, the filmmaker documented the Memorial. She interviewed many visitors to the Memorial, its initiator, Lea Rosh, its architect, Peter Eisenman, and her own sister, 12 years elder.

Born in 1938, the filmmaker enjoyed a very happy childhood in occupied Poland from 1940 to 1945, during which time her father was an enthusiastic member of the NSDAP, the party of the National Socialists. Horror infiltrated the memories of her happiness when after the war she learned about the existence of the Concentration Camp Stutthof just 50 kilometers from where she spent her childhood.

Documenting the Memorial and interviewing its visitors leads the filmmaker to new insights about her own attitude towards the past, her father's role during the Nazi era, the significance of collective guilt, her own feelings of guilt, and about the convictions she formed during the 1968 era.

Expansive Grounds reflects upon the impact of the Holocaust on German and personal life. The core of the film is the inner process initiated by this Memorial. 

A German story of everyday life.

DVD for private use available at absolut MEDIEN GmbH.

DVD with educational rights available at FILMSORTIMENT.de.

Abspann / Credits

A film by Gerburg Rohde-Dahl. Thanks to my sister Uta Gille / camera, sound, editor: Gerburg Rohde-Dahl / additional camera: Andreas Gockel bvk, Alexander du Prel / additional sound: Boris Joens, Ruprecht Zahn / adviser - text and scenario: Angela Haardt / adviser editor: Margot Neubert-Maric / sound design: Boris Joens / credit design: Valentin Fuhlenbrock / translation: Deborah Phillips / sound-mix: Ansgar Frerich DIE BASISberlin / additional sound: studio Maxim Film Berlin / color grading: Ufuk Genc cine chromatix Berlin / subtitles: Babelfish Berlin / interview-partner: Uta Gille, Lea Rosh (Initiatorin des Denkmals), Peter Eisenman, (Architekt des Denkmals), Prof. Dr. Bernd Hillemeier, TU Berlin / ‑ I have read“ is related to Harald Welzer, Sabine Moller, Karoliner Tschuggnal „Opa war kein Nazi“ Fischer Taschenbuch Verlag Frankfurt/M. 2002 

Kulturelle Filmförderung Filmbüro Bremen e.V. 2007

Künstlerinnenprogramms für Berliner Künstlerinnen 2006 und 2008

Besprechungen / Reviews

"i must say it is the most moving and poignant film that i have seen using a project of mine as a backdrop for another narrative. i have shown it to several people who in their own way have been equally moved by it."

Peter Eisenman New York, architect of the Memorial